Vuosi vaihtuu

Eletään taas vuoden viimeistä päivää, jolloin on tapana muistella menneitä ja miettiä tulevaa. En kai päivittänyt blogia yhtä usein kuin alunperin oli tarkoitus, mutta alku se tämäkin oli. Taisin kuvata vain 7 filmirullaa koko vuonna ja tämän lisäksi joitakin neulanreikä- ja solarigrafiakokeiluja sekä muutamia digiräpsyjä. Mutta eihän se määrä, vaan laatu kuten sanonta kuuluu. Kaikkia kuvia en tietenkään ole julkaissut, joten seuraavaksi vuodeksi on vielä olemassa melko tuoretta materiaalia ja tietenkin myös arkistojen aarteita. 

Ajattelin ensi vuonna rakentaa pahvisen neulanreikäkameran tilalle hieman jämäkämmän kameran puusta ja kokeilla solarigrafiaa suuremmassa formaatissa kuin vain filmipurkin kokoisena. Tästä siis myöhemmin lisää jos projektit ottavat onnistuakseen.

Tähän loppuun siis pölyisten arkistojen kätköistä uuden vuoden juhlintaan sopiva kuva. Kuva on perinteisestä Turun päivän ilotulituksesta viiden vuoden takaa. Olen muutamaan otteeseen kuvannut saman ilotulituksen ja pyrkinyt aina etsimään jonkinlaisen uuden näkökulman aiheeseen. Tässä tähän menneessä onnistunein. Hyvää uutta vuotta!

---

It's the last day of the year when people tend to memorize past year and plan the upcoming. I haven't written this blog as often as I planned, but at least it got a start. This year I photographed only seven rolls of film, made some pinhole and solargraphy experiments and took some random digital shots. But not the quantity, but the quality as it is said. I still have lots of unseen photos from this year and of course some goldies from my archives. 

Next year I've planned to build a brand new pinhole camera and do some experiments with solargraphy as well. We'll see later how these projects will go.

This picture is from my dusty archives. It's the firework show of annual Turku day from autumn 2008. Happy new year!

Sateen armoilla

Joulu on kulunut vähemmän talvisissa merkeissä ainakin täällä Turun seudulla. Useita päiviä on mennyt varsin sateisessa säässä, mutta siitä huolimatta esimerkiksi joulurauhan julistuksessa oli väkeä sankoin joukoin sateenvarjoineen. Minä olin muuten se jolla EI ollut sateenvarjoa. Tänään taivaalla sentään vilahti harvinainen valoilmiö nimeltä aurinko. Toivottavasti tuo valoilmiö saa jatkoa sillä tarkoituksenani olisi jatkaa solarigrafiaprojektejani. Tämä kuva on viime keväältä, mutta luulisin joen olleen melko saman näköinen viime päivinä.

---

Endless rain

It has been a black Christmas here. Several days has just been raining quite a lot, but today there was some sunshine here. I hope we get more sunny days so I can continue with my solargraph projects. I took this picture last spring, but I think the river looks a bit same at the moment.

Joulurauhaa

Tänään on taas se päivä kun tuhannet ihmiset rynnistävät katsomaan joulurauhan julistusta. Tosin sää ei taida olla yhtä talvinen kuin tässä muutama vuosi sitten otetussa kuvassa - sadetta on luvassa. Itse joulurauhan julistus ei ole kovinkaan kummoinen tapahtuma, mutta sen jälkeinen Tuomiokirkon kellojen soitto on mahtavan kuuloista. Mikäli mahdollista, pelkästään sen takia kannattaa käydä paikalla. Mutta jätä auto kotiin -  se ei pidä ruuhkasta. Rauhallista joulua!

  

---

There is an old tradition in this city - every Christmas Eve they will declare a Christmas peace for the citizens. In that declaration people are reminded that they should behave under the Christmas holidays or otherwise they will be punished. This declaration is broadcasted directly through televison and radio (maybe internet too). There is always thousands of people watching the declaration and the whole place is very crowded. In this picture you cannot even see the balcony where the declaration is held - it's on the right side behind the bushes.

I took this picture in 2009 and this year the weather circumstances are not going to be as wintery as they were then - it's going to rain. The happening itself isn't that outstanding, but the church bells sound awesome when they are ringing after the declaration. Happy Christmas!

Silta yli synkän virran

Turkuun saatiin lyhyehkön ajan sisällä jo toinen uusi Aurajoen ylittävä silta - tällä kertaa kävelysilta. Uuden Kirjastosillan avajaisia vietettiin viime viikolla ja olin siellä itsekin paikalla, mutta en viitsinyt mennä avajaisten jälkeiseen ihmisrynnäkköön, vaan ylitin sillan turvallisesti vasta seuraavana päivänä monien muiden uteliaiden tavoin. On muuten suorastaan hämmästyttävää kuinka paljon silta on saanut osakseen paheksuntaa, haukkuja ja kaikenlaista ulinaa siitä kuinka se on ruma, pilaa kansallismaiseman ja on kaiken kukkuraksi vielä väärässä paikassakin. Mielestäni ei.

Silta on kaunis, linjakas ja moderni. Ehkä se olisi voinut olla vielä hieman rohkeampi tai siinä olisi voinut olla jokin kokonaisuutta rikkova yksityiskohta, mutta hyvä tuo noinkin on. Pidän myös siitä, että silta ei ole kovin jyrkällä kaarella, jolloin sen ylittäminenkin on mukavampaa. Myös sillan valaistus on kaunis ja eleetön ja tuo sopivasti vaihtelua maisemaan. Kaiteiden lasisten tukipylväiden valaistuksessa on itse asiassa välillä pientä vaihtelua, kun valaistus ikään kuin aaltoilee hetken aikaa ehkä noin viiden minuutin välein. Mielestäni siltaa ei siis missään tapauksessa voi sanoa katastrofiksi, kuten sitä oli kutsuttu sanomalehden mielipidepalstalla heti avajaisten jälkeen. Ledeillä toteutettu sillan kaiteiden valaistus on muuten, uskokaa tai älkää, saanut hirveän määrän kitkerää ja ei-rakentavaa kommentointia. Tyypillistä.

Kunhan vettä on vain virrannut tarpeeksi Aurajoessa, uskon että sillan vastustajienkin sankka joukko on ihan tyytyväinen uuteen siltaan. Nyt joki ei ole tuolta kohdin enää kaupunkia halkova rajajoki ja este, jonka ylittämiseen tarvitsisi satojen metrien kävelyä. Olkaamme tyytyväisiä siihen.

---

A bridge over troubled water

A brand new bridge for pedestrians and cyclists was opened in Turku last week. It's called Kirjastosilta - the Library bridge, because it's nearby the city library. There has been a lot of discussion about the bridge before and after when it was built. Some people think it's ugly, useless, destroys the national landscape or is in a completely wrong place. I think it's beautiful and useful. This city must develope and look to the future.

I think people who were against this project will soon realise that it isn't that bad bridge anyway. But as always, it takes some time.

Digitalisaatio

Otsikkokin sen jo kertoo - tämä kuvaaja on ottanut pienen askeleen kohti digikuvauksen maailmaa. Itse asiassa tuo askel otettiin jo kesällä, mutta laitan ensimmäiset kuvat tänne vasta nyt. Mutta ällös huoli oi lukijain, digikamera on vain väline eikä se tarkoita, että heittäisin filmikamerani välittömästi nurkkaan pölyttymään. Aion kuitenkin jatkaa kuvaamista myös filmille ja tehdä muita kokeiluja, mutta nyt rinnalla kulkee myös digi. 

Muutos tuo tullessaan ainakin värikuvia ja se mahdollistaa myös nopeamman reagoinnin ympärillä tapahtuviin ajankohtaisiin tapahtumiin kun hitaampia ja vaivalloisempia työvaiheita ei enää tarvitse tehdä. 

Kuvien säätäminen, arkistointi ja uudenlainen työnkulku tuo oman vaivansa ja opettelemisensa, joten täytyy vielä jatkaa harjoituksia Lightroomin kanssa. Täysin automatisoiduksi ei oma kuvaaminen ole vielä mennyt, sillä käytän edelleen vanhoja manuaalitarkenteisia objektiivejani.

Mutta käännetään nyt katseet kohti taivasta. Kesällä se oli vielä kirkas ja sininen.

---

Digitalization

It's a small step for mankind, but a giant leap for me - I have a DSLR. Actually I took that step already in July, but these are the first photos I put here. For me a digital camera is only a tool, so don't panic - I am still going to shoot film and continue working with my special techniques. This digitalization goes now also with me and brings some advantages such as colour photographs and better chances to post fresh photos. 

I still use my old manual lenses with my dslr, so we could say that I have digital output with a manual touch. :)

 Now let's take a look at the sky. Last summer it was still blue and bright.

Kuunlasku

Pitkästä aikaa blogin puolelle taas jotain uutta - nimittäin uusi merkintä! Taivaalla kumotti eilen täysikuu ja sain myös viikko sitten erään vanhahkon filmin kehitettyä sekä osittain skannattuakin. Filmissä oli myös ajankohtaan sopivaa materiaalia - kuukuvia. 

Viime kesänä tein erään aamuöisen retken Ruissaloon kuvatakseni täysikuun laskun. Olin jo etukäteen selvittänyt tarpeelliset kellonajat, ilmansuunnat ja olosuhteet, joten loistava ideani kaipasi vain toteutusta. Valitettavasti en kuitenkaan omista mitään kovin pitkää teleobjektiivia, jolla saisi hieman mahtipontisuutta kuukuviin. Onnistuin kuitenkin taltioimaan meren rannalla vallinneen rauhallisen tunnelman käyttämällä kolmea omistamaani objektiivia. Yksi näistä tosin tipahti taskustani rantakalliolle ja kieri hyvän matkan siellä - auts! Mitään toimintaan vaikuttavia vaurioita ei kuitenkaan tullut ja on tuo linssi ennenkin tipahtanut mm. betonille. Kestävää tekoa nuo vanhat objektiivit siis, mutta ei niitä sovi tipautella minnekään.

En edes ole aiemmin nähnyt kuun laskevan samalla tavalla horisontin taakse, joten olihan reissu senkin vuoksi tarpeellinen. Kuu ikään kuin litistyi valtavaksi väreileväksi möhkäleeksi ja vajosi horisontin taakse verrattain nopeasti. Se oli vaikuttava näky! Olisi ehkä pitänyt olla kiikarit, jotta olisi nähnyt vielä paremmin.

---

The moonset

A new blog post for a long time! Yesterday there was full moon outside and I found some moon pictures from a film which I developed last week. So the theme is once again moon! (That's a good theme, isn't it?)

Last summer very early in the morning I made a trip to an island outside of the city to watch and photograph the moonset. I don't have a long telephoto lens so I used my three prime lenses to shoot these pictures. One of my lenses even dropped accidentially from my pocket to the cliff - ouch! Luckily it didn't get broken, but got some scratches. 

I think I got the atmosphere captured quite well without using a super long lens, but a super wide lens. Seeing the moon setting behind the horizon was very impressive. I even haven't seen that before, so already that was a good enough reason to get up so early.

Musta joutsen

Kesäkuun alussa sataman liepeille ilmestyi katutaidetta Olohuone 306,4 km² kaupunkitaidetapahtuman yhteydessä. Ja kuinka korkeaa tasoa tuo edustaakaan! Turussa on vaikka kuinka paljon tyhjiä betonisia talonpäätyjä, joihin voisi aivan hyvin toteuttaa jotain samantapaista kaupunkikuvaa ja ohikulkijoita piristävää katutaidetta. Taitavia tekijöitä ainakin löytyy ja tuskin tuollainen maalaus aivan yhtä kallista on toteuttaa kuin jokin patsashanke. 

Mielestäni kohteen ei välttämättä tarvitsisi olla mikään laitakaupungilla sijaitseva ränsistynyt talo, vaan se voisi olla huomattavasti keskeisemmälläkin paikalla. Mutta olkaamme iloisia tästäkin! Ehkä asenteet hiljalleen muovautuvat suopeammiksi taas tämän teoksen myötä.

Teoksen takana on siis kalustemuotoilija Jukka Hakanen, joka on toteuttanut vastaavanlaisia teoksia muuallekin.

---

Black swan

There's some brand new high-quality street art in Turku! This painting was made by Jukka Hakanen and he has done some other paintings too. I hope that we could see more this kind of art on the streets. At least there are some empty walls where these paintings could be made. 

Maybe this artwork will help to change the attitude more liberal to this kind of art.

Lehvästöjen takaa

Jokin aika sitten piti ottaa filmirullalla olleet muutamat kuvat, jotta voisin kehittää sen. En viitsinyt kuitenkaan ottaa mitään "turhia" räpsyjä vain sen takia, että voisin kehittää rullan, vaan päätin varta vasten lähteä ulos kuvaamaan filmin loppuun. Ruutuja oli jäljellä vain kolme ja ohessa on niistä kaksi.

Kuviin saa uudenlaista tunnelmaa ja syvyyttä oikealla sommittelulla ja sijoittamalla kohteen etualalle jotain mielenkiintoisia elementtejä. Tässä tapauksessa kyse on puiden lehvästöistä, mutta ne on tarkoituksella jätetty epätarkaksi massaksi, joka vain kehystää kohdetta. Tällöin katse kiinnittyy kohteeseen ja se tulee paremmin esille. On kai lukemattomia tapoja soveltaa ohjetta, mutta tässä pari omaa tulkintaani.

---

Behind the trees

Once I had a film roll which had only 3 frames left. I didn't want to take some random pictures to get the roll full so I went to near harbour to take rest of the pictures. Here are two of them.

You can get more interesting pictures when you frame the subject with something. In other words you put something in the front of the subject. This time I framed the subject with trees. By this technique you get the attention to the subject itself. I think there are numerous ways to use this technique, but here's my effort.

I like the chimney with the Fibonacci sequence. It's one of the landmarks of the city. The second one is an old prison called Kakola. That's where the bad boys lived, but not anymore as the prison is empty now.

Muuttuvaa ja muuttumatonta maisemaa

Tein eräänä iltana pienen kuvauskierroksen Turun jokimaisemiin. Aurajoen ranta on melko yleinen kuvauskohde ja otin itsekin muutaman kuvan Förin lähettyviltä. Sama maisema on ollut jo pitkään ja luultavasti säilyy vast'edeskin melko muuttumattomana.

Kävin myös aivan Aurajoen alajuoksulla, jossa puhaltavat muutoksen tuulet. Alueelle rakentuu uusi asuinalue vanhan laivatelakan paikalle - nimeltään Telakkaranta. Sentään muutama nosturi jää jäljelle muistuttamaan alueen historiasta. Aika näyttää kuinka maisema muuttuu.

---

Some wievs by the river Aura. They are building a new residental area on the east side of the river. There was an old ship yard before, but today there's only few cranes left to remind us of the history of the area. Time will show us how this landscape will change during the years.

Kuuna kullanvalkeana

Kuten jo aiemmin taisin mainita, kävin kuvaamassa superkuuta juhannusviikonloppuna. Jos kuun kuvaaminen on hankalaa, niin on myös sen skannaaminen. Skanneri ei suostunut skannaamaan niitä kolmea kuukuvaa, joissa kyseinen taivaankappale komeili vaatimattomana pisteenä tyhjällä taivaalla. Ei siinä kai paljon menettänyt kun en kuitenkaan omista mitään superteleä, jolla kuun voisi kuvata edes hieman näyttävämmän kokoisena. Filmillä ei kuitenkaan erottanut maisemaa, joka piti tulla samaan kuvaan kuun kanssa, joten hienot sommittelut jäivät tällä kertaa turhiksi.

Onneksi otin kuitenkin muutaman tunnelmakuvan, joissa kuu komeilee juhannuskoivujen taustalla. Nämät skanneri sentään suostui lukemaan kuin myös kuvan allekirjoittaneesta juhannusseppele päässään. Jos aikomuksena on ottaa samantapaisia kuukuvia, ei objektiivia kannata himmentää ollenkaan mikäli haluaa kuun pysyvän pyöreänä eikä seitsenkulmaisena (ainakin Nikkorin objektiiveilla).

Olen kovin intoutunut taivaankappaleista ja -ilmiöistä. Täytyypä kai kokeilla taas tähtikuvausta jahka yöt taas pimenevät.

---

I photographed the supermoon few weeks ago. I had some problems with scanning the negatives, because they were too clear and my scanner didn't want to scan them. Luckily I took some other photos where the moon is on the background and my scanner approved them. I don't have a superlong lens so that's why my moon photos are probably not so gorgeous as some you can find from the Internet. But I like these, because you can feel the atmosphere of the summernight.

The last picture is my midsummer look with the birch leaves on my head. By the way, I'm so excited about the planets and stars so maybe I should try some starphotography when the nights get darker again. 

Superautojen ohimarssi

Toukokuussa ajetun Gumball 3000 -retkueen reitti kulki myös Turun kautta ja niin päädyin minäkin satamaan ihmettelemään superautojen ohikulkua kun siihen oli sopiva mahdollisuus. En suinkaan ollut ainut utelias, sillä sataman kaduille oli ahtautunut satamäärin muitakin pääosin nuorehkoja miespuolisia katselijoita kameroineen ja tuning-Mazdoineen. Kieltämättä näky oli jokseenkin huvittava, mutta kertoo myös kilpailun saamasta huomiosta. Toinen huvittava piirre oli koko kilpailu ja sen myötä sattuneiden ylinopeuksien aiheuttama suuri julkinen halveksunta ja marina eri keskustelupalstoilla. Toisaalta Ferrari kulkee varmasti iloisemmin keskieuroopan valtateillä kuin Suomen roudan ja nastarenkaiden runtelemilla maanteillä.

Kokeilin nyt Ilfordin Pan F+ 50 -filmiä, joka on lajissaan hitainta joka on kamerassani koskaan ollut! Useimmat kuvat oli otettu varsin oudoissa valaistusolosuhteissa kuten esimerkiksi vastavaloon tai suoraan kirkkaassa auringonpaisteessa, joten täytyypä vielä ottaa uusintakierros filmin testaamiseksi. Viimeinen kuvista on otettu Kodakin T-Max 100:lle Nikkorin 85 mm:n linssillä.

 

Ai niin, bongasin erään Gumball-ferrarin Turussa juhannusviikolla. Onkohan se vielä maisemissa?


---

In May Gumball 3000 race went through Turku and as I had an opportunity, I was also in the harbour watching and photographing those exotic supercars. There was loads of other people too, but unfortunately you cannot see so many people in my photographs. I heard from news that many driver got fined by the police for speeding. The highest speedlimit in Finland is 120 km/h and it's not really much for a Ferrari or Lamborghini. Also the streets are often in quite poor condition nowadays so maybe you could have a smoother ride somewhere in central Europe. 

I also tested Ilford Pan F+ 50 b&w film. It gives a good and contrasty but still smooth result. Maybe I have to give a new try for another roll later. The last picture is taken on Kodak T-Max 100 film.

Asemalla

Kävin ikuistamassa Turun rautatieasemaa eräänä valoisana toukokuun iltana. Turun asema on jokseenkin jopa harmillisen hiljainen verrattuna esimerkiksi Tampereen asemaan. Mutta toisaalta se on ymmärrettävää sillä Turun asema palevelee enemmän pääteasemana kuin kauttakulkuna tai vaihtoasemana. Sen sijaintikaan ei ole yhtä keskeinen kuin esimerkiksi Helsingissä tai Tampereella.

Olen kuitenkin tyytyväinen kuviin sillä ilta ja valo olivat kauniita. En myöskään muistanut että Kodakin T-Max 100 tuottaa näin pehmeitä ja kauniita sävyjä. Siitä on kyllä aikaa kun olen viimeksi kuvannut enemmän tällä filmillä. Nämä on kuvattu jälleen 50mm:n linssillä, jota monet pitävät jokseenkin tylsänä. Itse olen päinvastoin tykästynyt siihen kun noin vuosi sitten kotiutin eBaystä laadukkaan, mutta edullisen normaaliobjektiivin. Laadukkaalla optiikalla voi saada laadukasta jälkeä ja kiinteä polttoväli pakottaa kiinnittämään huomiota sommitteluun aivan eri tavalla kuin zoomin kanssa kuvatessa. Olen kai taas kehittynyt hieman valokuvaajana. :)

---

At the railwaystation

I took some photos of Turku railwaystation in May. It's not very busy station because you can take the train only to two directions and we don't have local train traffic here. Also the railwaystation could be nearer the city center as they have for example in Helsinki or Tampere.

The evening and the light was beautiful and I am quite happy with the results. I didn't remember that Kodak T-Max 100 could produce so beautiful tones of grey. I took these with my 50mm lens. Some people think that it's a boring lens, but I think it's not if you only have a good one. When you operate with prime lenses you have to pay more attention to composition of the picture. I think I have developed as a photographer recently. :)

(Unfortunately you don't get the joke that is hidden in the last picture if you don't understand Finnish.)

Superkuu nousee taas

Luin uutisista, että superkuu ilmestyy taas taivaalle juhannuksen aikoihin. Viime vuonna kävin katsastamassa superkuuta ja kieltämättä se oli vaikuttavan näköinen. Kamerani oli tietysti mukana, mutta jalusta jäi jostain syystä kotiin, joten kuvista ei tullut aivan yhtä vaikuttavia. Toisaalta pimeällä yötaivaalla möllöttävä kuu on muutenkin hankala kuvauskohde. 

Täytyypä harkita tuota tulevan superkuun kuvaamista, mutta tällöin olisi hyvä olla liikkeellä jo kuun noustessa horisontin yläpuolelle, jolloin se on myös näyttävimmillään. Oheinen hieman ylivalottunut ja käsivaralta kuvattu täysikuu on otettu toukokuussa 2012,

---

The supermoon is rising

I read that supermoon can be seen in the sky around midsummer. I was watching supermoon last year and it was huge! I had my camera but I forgot to take my tripod, so I didn't get very good photos of it. This photo was taken handheld on May 2012. Maybe I should try to photograph the upcoming supermoon if the weather is good...

129 päivää

Tammikuun alusta toukokuun puoleenväliin. En tiedä miksi auringon jättämät viirut ovat niin harmaita ja erottuvat huonosti. Kaiketi tuo johtuu vanhahkosta paperista jota käytin negatiivina.

---

129 days

This solargraph was taken from the beginning of January till the mid of May. I don't know why the stripes are so grey, but I guess it's because of the old paper I used as a paper negative.

Pinholedayn satoa

Maailman neulanreikäkuvauspäivää vietettiin huhtikuun lopussa ja kävin itsekin nappaamassa sillon kolme kuvaa. Minun piti laittaa kuvat tänne jo paljon aikaisemmin, mutta tietokoneeni oli hetken aikaa poissa pelistä virtalähteen hajoamisen takia ja tässä välissä on ollut vähän muutakin ohjelmaa. Lopulta koko homma on jäänyt vähälle huomiolle, enkä muutenkaan ole ollut koko blogin kanssa tekemisissä ainakaan kuukauteen. Mutta nyt ajattelin taas lisäillä joitain kuvia, joita on kertynyt hiljalleen.

Pinholedayn galleriaan laitoinkin jo saman päivän iltana näyttelyyn valitsemani kuvan, joten olet saattanut nähdä sen mikäli olet selaillut galleriaa. Mutta tässä on siis koko kolmen kuvan sarja, jotka olen kaikki ottanut eri neulanreikäkameroilla, joten ne ovat tyyliltään ja perspektiiviltään hieman erilaisia.

Huomasin muuten ehkä noin kuukausi sitten, että Turun sanomien nettisivuilla on saman niminen blogi kuin tämä. Minä en tosin kirjoita sitä. :)

---

World pinhole photography day was held at the end of April. I took three pinhole photographs during the day with my self-made pinhole cameras. My computer was broken for a while and I got some other things to do so this post comes a bit late. I haven't done anything with this blog for a month so from now on I try to write some posts more frequently. If you have browsed the WPPD-gallery, you may have seen the first photo, but here is my entire set of the day.

Last picture was taken in the evening in Turku harbour during the sunset.

Puiston laidalla

Kokeilin taas yhden päivän solarigrafiaa. Valitettavasti tällä kertaa päivä ei ollut yhtä aurinkoinen kuin odotin, sillä ohut pilviverho peitti taivaan jo iltapäivällä. Toisekseen aurinko paistaa tähän aikaan vuodesta jo niin korkealta, että purkkia pitäisi kallistaa, jotta koko auringonkaari mahtuisi kuvaan. Ja vielä kolmanneksi: kiiltävän valokuvauspaperin käyttö solarigrafiassa on huono idea, sillä tällöin kuvaan tulee häiritseviä heijastuksia. Neljästä solarigrafiasta kuitenkin yksi oli mielestäni ihan kiva ja onnistunut, joten päätin lisätä sen tänne.

Olen mietiskellyt sopivia kohteita ja mahdollisia sijoituspaikkoja purkeilleni, sillä en halua tallentaa vain auringon kaarta, vaan ottaa kuvan maisemasta jossa tuo kaari on vain yhtenä elementtinä. Mikaelin kirkko oli hyvä kohde, vaikka lopputuloksesta ei tullutkaan aivan sellaista kuin ajattelin.

---

I took some new 24-hour solargraphs. Unfortunately the day wasn't as sunny as I expected, but at least I got one fairly good picture of my four solargraphs. It seems that I have to tilt my pinhole camera, because the sun is shining so high that it doesn't fit to my picture anymore. Also using a glossy paper is not a good idea in solargraphy as there will be some reflections in the final picture.

I've been looking for some interesting subjects for my solargraphy. I think this church is a good one even when the result was a bit different I expected. 

Hyvää maailman filmikuvauspäivää!

Otsikkokin sen jo kertoo - hyvää maailman filmikuvauspäivää! Löysin jokin aika sitten netin syövereistä tiedonmurusen, että tänään vietetään tuota hienoa teemapäivää. Itse en valitettavasti enää taida ehtiä osallistua tähän sillä ilta pimenee jo kovaa vauhtia eikä kamerassani ole edes filmiä valmiina. Muuten olen tietysti hengessä mukana ja onhan tämä hauska tempaus kaikkien muiden tempausten ohessa. Osallistun sitten maailman neulanreikäkuvauspäivään, joka vietetään huhtikuun viimeisenä sunnuntaina eli 28.4.2013.

Laitetaan tähän siis vastapainoksi ehta filmikuva, joka on myös muutoinkin ajankohtainen. Kyseessä on siis kuva jokakeväisestä pyöräilykilpailusta eli TS-kortteliajoista, joka kisataan Aurajoen maisemissa aina kevään korvalla. Seuraavan kerran siis jo ensi sunnuntaina. Kaivoin tämän kyseisen kuvan arkistoistani ja se ajoittuu vuoteen 2011, jolloin Vähätori (jossa kuva on otettu) oli aivan uusi.

---

Today is the world film photography day! Unfortunately I didn't take any photos today, but here's a photograph of a local bicycle competition. I took this picture two years ago, but on next sunday I can take some new photos when the race is on the streets again. 

Jokakeväinen ilmiö

Huomasin jokin aika sitten, että eräästä lumikasasta pilkisti esiin polkupyörä. Koska kamera ei ollut silloin mukanani, päätin ottaa siitä kuvan heti seuraavana päivänä. Kun sitten seuraavana päivänä saavuin paikalle, huomasin että koko lumikasa polkupyörineen oli jo siivottu pois. Kuva jäi siis ottamatta, mutta löysin aivan lähistöltä toisen samantyyppisen tapauksen. Lumiauran ruhjomat ja hangesta esiin sulavat polkupyörän romut ja muu roina on jokakeväinen ilmiö!

Olen rajannut kuvaa sen verran, että suurin laajakulmaisuus on kuvasta hävinnyt. Oikeasti tämä on kuvattu superlaajakulmalla, mutta halusin tehostaa kuvan visuaalista sanomaa rajaamalla sitä tiiviimmäksi.

 ---

After a snowy winter you can find some trashy bicycles broken by the snow plough. This doesn't look like a typical super wide angle picture because I have cropped it to make it visually more effective.

Uuden valon kaupunki

Pienimuotoinen kokeilu johti kohdallani suurempaan innostukseen. Huomasin yhden päivän solarigrafian olevan erinomainen vaihtoehto pitkille, jopa useiden kuukausien pituisille valotuksille. Neulanreikäkuvaus on muutenkin kärsivällisen ihmisen hommaa, mutta tämä sopii hätäisemmällekin kuvaajalle ja tulokset ovat mielenkiintoisia - tututkin maisemat näkyvät aivan uudessa valossa! Verrattain lyhyt valotusaika antaa myös paremmat mahdollisuudet neulanreikäkameran sijoittamiseen julkiselle paikalle.

Aurajoki on vielä jäässä näin huhtikuun alussa, joten täytyykin ottaa uusintakierros kun jäät lähtevät, jotta saan veden heijastukset myös mukaan. Löysin myös oivan soundtrackin solarigrafiakuvien tuijottamiseen. Oikeanlaiseen tunnelmaan voi virittäytyä pistämällä taustamusiikiksi esimerkiksi tämän tekno-trillerin.

---

The city of a new light

I made some new 24-hour solargraphs. I discovered that the exposure time for a solargraph don't need to be extra long - one sunny day is enough. This gives an advantage to put the pinhole camera in a public space and also you get the result in just one day.

The 24-hour solargraphy gives some interesting results - you can see the city in a completely new light! I also found a great soundtrack for watching solargraphs. This techno-thriller turns you just in the right mood for watching these pictures.

The river is still frozen, so I think I have to give a new try when the ice has melted.

Auringonkaaren tuolla puolen

Kesäaikaan siirtyminen lienee jonkinlainen maaginen rajaportti kohti kesää - ainakin näin henkisesti. Tämän kunniaksi päätin ottaa valokuvan, jonka valotusaika oli kokonainen vuorokausi - solarigrafiaa siis. Alunperin suunnittelin pitempää valotusta, mutta koska päivä oli täysin pilvetön, päätinkin kokeilla vain vuorokauden mittaista valotusta. Kuvaan kiteytyy kaikki mitä tänä maaliskuun viimeisenä päivänä 31.3.2013 on auringonpaisteen aikana tapahtunut - kenties lapsen syntymä, vanhan ystävän tapaaminen pitkästä aikaa, kaukaiseen maahan matkustaminen, hiihtolenkki, kevään ensimmäisen jäätelön syöminen, ydinsodan uhka Korean niemimaalla tai mitä vain arkista tai vähemmän arkista - maagista! 

Forecan mukaan aurinko on noussut Turussa klo 6.59 ja laskenut klo 20.11. Auringon nousua ei tästä kuvasta näe koska näkymä on länteen, mutta lasku sen sijaan näkyy. Vääristymä johtuu siitä, että paperi on ollut kaarella solarigrafiapurkissa.

Tämä maaliskuu onkin ollut harvinaisen otollista aikaa solarigrafialle. Omien havaintojeni mukaan koko kuukausi on ollut yhtä auringonpaistetta. Kenties sama jatkuu vielä huhtikuussakin.

---

I made a solargraphy today. The exposure time was only one day, so we could say this picture includes everything that happened today during the sunlight. What did you do today, the last day of March 2013?

Maaliskuun maisemia

Kuvittelin talven vähitellen taittuvan maaliskuun alussa olleeseen lumipyryyn, mutta kuinkas kävikään - maaliskuu lähenee jo loppuaan ja lämpötila pysyttelee edelleen sitkeästi pakkasen puolella vielä päivälläkin. Eilen oli kevätpäiväntasaus, mutta viime päivien kylmä viima ei kovin keväistä vaikutelmaa ole vielä antanut. Sentään valoisuus, ylenpalttinen kirkkaus ja lintujen laulu antavat jo merkkejä kevään saapumisesta. Uhmataan siis edelleen kevään tuloa ja laitetaan näytille maaliskuun talvisia näkymiä, joita olen viime aikoina kuvannut.

Tällä kertaa olen jalkautunut Turun keskustaan ottamaan hieman jotain street-henkisiä kuvia ihmisistä ja elämänmenosta. Mitään mieletöntä vilskettä ei talvinen kauppatori tarjonnut, mutta luultavasti keskusta muuttuu eloisammaksi kun talvi väistyy ja tulee taas lämmintä. Tai kenties tämä juuri kuvastaa parhaiten kauppatorin ankeanharmaata nykytilaa.

Olen kuvannut nämä Nikkorin 50-millisellä linssillä. En tiedä kuinka omiaan se on katukuvaukseen, mutta pidän siitä, koska se on valovoimaisin omistamistani. Tämän lisäksi se on myös varsin laadukas ja melko edullinen eli varsin hyvä yhdistelmä. Toisinaan zoom voisi olla kätevä, mutta ehkä se vie oman viehätyksensä juuri siitä oikean kuvakulman ja rajauksen hakemisesta.

Paikoin hiekka jo ropisee jalkakäytävällä, joten seuraava vaihe lienee loska ja sohjo ja tämän jälkeen hampaissa natiseva katupöly. Ainakin tuo pöydälläni oleva narsissi kukkii jo aivan täysillä!

---

These pictures were taken on a snowy day in Turku in the beginning of March. I thought that it would have been the end of winter, but no - it's still frosty and cold! I tried some street photography in the city center. Haven't done it before, but I think I should try it more in the future. There wasn't so much people on the streets, but I think the streets will be more crowded as the snow melts and the spring comes.

I used my Nikkor 50mm lens because it's fastest I have and it has a good picture quality too. A zoom lens could be useful, but maybe it also kills the creative part of photography as it's so easy to compose the picture without using your legs.

Festivaalikatsaus vuodelta 2011

Ajattelin tehdä pientä päivitystä kun en ole pitkään aikaan kirjoittanut tänne mitään. Viime aikoina ei muutoinkaan ole tullut hirveästi kuvattua, vaan olen tehnyt lähinnä omaan käyttööni pienimuotoista tietokonegrafiikkaa. Olen pyrkinyt pitämään blogin materiaalin jokseenkin ajankohtaisena ja tuoreena, mutta kun ei ole uusia kuvia, niin ei myöskään päivityksiä. Kamerassani on tällä hetkellä kyllä yksi filmirulla meneillään ja pari solaria on tulilla koko ajan, joten pian on tulossa taas jotain uudempaa kuvaa - jos niistä siis tulee jotain julkaisukelpoista.

Sitä odotellessa onkin taas hyvä kaivella arkistoja. Tällä kertaa aikakone vie vuoden 2011 Ruisrockiin Hurtsin keikalle. Aihe tuli mieleeni kun huomasin televisiossa mainoksen Hurtsin uudesta albumista Exilesta. Pidän myös varsin paljon heidän uudesta Miracle-kappaleesta, jonka olen kuullut pari kertaa radiosta. Silloin pari vuotta sitten pidin Stay-hitistä ja Hurts olikin yksi bändeistä, jonka halusin sinä vuonna erityisesti nähdä. Hassua, että olen innostunut radiohiteistä sillä yleensä tuohon hitti-sanaan ei välttämättä liity positiivisia mielikuvia. Olkoon tuo siis osoituksena siitä, että hitti voi olla myös laadukasta ja hyvin tehtyä musiikkia, eikä vain yhden yön autotunetettu viritelmä, jota pakkosyötetään joka paikassa niin että pää räjähtää. Sellaisia nuo nykyajan hitit tuppaavat olla.

Hurtsia voisin kuvata joskus uudestaankin. Se oli ainakin huomattavasti helpompaa kuin seuraavana lavan valloittanut Prodigy, jonka keikka oli kyllä armotonta tykitystä alusta loppuun. Itse asiassa Hurts esiintyy taas ensi kesän Ruisrockissa, joten ei tarvitse ainakaan lähteä merta edemmäksi kalaan.

Muutoksia on talven aikana tapahtunut myös Turku-Tukholma laivalinjalla, joten laitetaan myös pieni kulttuurihistoriallinen pläjäys laivoista, joita ei Ruissalon rannasta voi enää bongata. Nämä kuvat olen muuten ottanut prässäämällä filmiä, joten jälki on sitä myöden myös hieman rouheampaa.

M/S Silja Europa

M/S Viking Isabella. Kapteeni kiikaroi festivaalikansaa.

 ---

There's some traffic outside of Finland to my blog so I decided to make a short summary in English to serve all the readers around the world. I haven't photographed for a while, so here are some photos from my archives. These photos are taken from a local festival called Ruisrock in 2011. Hurts had a show there and they will perform also in the next Ruisrock festival this year. I like the song Miracle, so maybe I should check their brand new album Exile?

Turku-Stockholm shipline goes just in the front of the festival area (how cool is that!). These ships are now replaced by new ones, so next summer this view will be different.

Tammikuinen live-iltama

Muutama viikko sitten Turun Klubilla vietettiin bändi-iltaa pakkasen kirpaisemassa yössä. Illan musiikillinen anti koostui neljän paikallisen bändin orkesteroinnista (Reactor, Polar Ends, Molly Grows Up ja Rozzy Randall & The Roller Bastards). Näistä Reactor ja Rozzy Randall olivatkin jo ennalta tuttuja ja olen nähnyt ne yhden jos toisenkin kerran esiintymässä. Molly Grows Up oli vain nimeltään tuttu (mutta yllätti positiivisesti) ja Polar Endsistä en ollut ennen kuullutkaan. Illan aikana sain kuitenkin syventää tietämystäni kyseisestä bändistä sillä paikan päällä esitettiin orkesterin uutukainen musiikkivideo Colours. 

Kameraa en jaksanut raahata mukanani, mutta Reactoria ja Rozzy Randallia olen joskus aiemmin kuvannut ja kenties juuri samaisen tapahtuman aiemmissa versioissa jo vuosia sitten. Koska kuvia ei tämänvuotisesta tapahtumasta ole, päätinkin tehdä pieniä kaivauksia kuva-arkistoistani. Ja kas - löytyihän sieltä eräs kuva vanhalta hyvältä (?) ajalta jolloin baareissa sai vielä polttaa tupakkaa ja tilata itselleen vaikka viisi olutta kerrallaan mikäli jano oli sen mukainen.

Oheisessa kuvassa siis patsastelee Rozzy Randall ja ulkomuistista ajoittaisin kyseisen keikan syksylle 2006. Kuva on skannattu paperivedoksesta vanhalla vähemmän hyvällä skannerilla ja se on myös käynyt läpi kevyen digisävytyksen. Onkohan tuo muuten sama pipo jota Rozzy käyttää edelleen keikoillaan...

Neulanreikäkuvausta

Puuhasteltuani viime aikoina solarigrafian parissa, päätin samalla rakentaa itselleni uuden neulanreikäkameran. Tätä innostusta myös edesauttoi löytämäni sopiva pahvilaatikko. Tällä kertaa kyseessä on kompakti Ilfordin 10x15-kokoisille valokuvapapereille tarkoitettu laatikko. Tämä onkin kooltaan huomattavasti kätevämpi kuin viime vuonna kenkälaatikosta rakentamani neulanreikäkamera.

Neulanreikäkamera. Reikä on tällä kertaa peitettynä mustalla teipillä, koska sisällä odottaa valottamaton paperi.

Paransin laatikon valonpitävyyttä maalaamalla sisäpinnat mustalla akryylimaalilla. Tämä myös vähentää sisäisiä heijastuksia, jotka vaikuttavat kuvaan. Muita tiivistyksiä en tehnytkään, mutta testikuvista päätellen pientä valovuotoa on havaittavissa laatikon reunoilta. Reiän tein terävällä neulalla ohueksi hiottuun juomatölkin metalliin ja negatiivina käytin vanhaa Ilfordin mustavalkopaperia.

Valotusajat perustuivat karkeaan arvioon ja aikaisempaan kokemukseeni. Molempia kuvia valotin 2 minuuttia ja ensimmäinen kuva onkin selvästi ylivalottunut keskeltä. Kuten kuvista käy hyvin ilmi, lyhyt polttoväli tuottaa superlaajakulmaisia kuvia ja vinjetointi on myös voimakasta. 

Neulanreikäkuvaus paperinegatiivia käyttäen on valitettavasti sen verran hidasta ja vaivalloista puuhaa etten ehtinyt ottaa kuin muutaman kuvan ennen kuin hämärä yllätti. Tästä on kuitenkin hyvä jatkaa kokeiluja ja tähdätä esimerkiksi seuraavaan maailman neulanreikäkuvauspäivään (http://www.pinholeday.org/), joka järjestetään taas huhtikuun viimeisenä sunnuntaina eli 28.4.2013.

U-sairaala - monoliitti 1960-luvulta.

Ranskalaiset autot. Kuvasta rajattu vasemmalla ja oikealla reunalla olleet lähes täysin mustat alueet.

Neulanreikäkuvissa on muuten erinoimaisen laaja syväterävyysalue. Näissä kuvissa en tosin huomannut käyttää sitä hyväkseni esimerkiksi sijoittamalla jotain mielenkiintoista kuvan etualalle, mutta seuraavalla kerralla kokeilen toisenlaista sommittelua.